The Simpsonsin luoja Matt Groening antoi Disneyn D23-tapahtumassa ymmärtää, että vuoden 2003 ajopeli The Simpsons: Hit & Run saattaa tehdä paluun. Kommentti kuultiin Anaheimissa järjestetyssä Simpsons-paneelissa, kun eräs yleisön jäsen kysyi pelin mahdollisesta jatko-osasta.

"En tiedä puhunko asioista, joista en saisi, mutta uskon että alkuperäinen peli on tulossa takaisin jossain muodossa", Groening sanoi. Nykyinen tuottaja Matt Selman puuttui heti puheeseen lisäten "tai ei", ja vaikutti yrittävän perua kommentin. Groening vaihtoi tämän jälkeen puheenaihetta. Sujuvasti hoidettu.

Groeningin viittaus "alkuperäiseen peliin" tarkoittaa lähteiden mukaan pikemminkin uusintajulkaisua tai remasteria kuin jatko-osaa tai uudelleenkäynnistystä. Mitään virallista ilmoitusta ei ole tehty.

The Simpsons: Hit & Run julkaistiin alun perin lokakuussa 2003 PlayStation 2:lle, GameCubelle ja alkuperäiselle Xboxille. Peli oli sarjan oma versio Grand Theft Autosta, ja sitä edelsi vuonna 2001 ilmestynyt Crazy Taxi -henkinen The Simpsons: Road Rage. IGN antoi pelille arvostelussaan pistemäärän 8.1/10. Fanit ovat toivoneet pelin paluuta jo pitkään, eikä konsoleille ole ilmestynyt uutta peliä 23 vuoteen.

Selman toimi käsikirjoittajana vuoden 2003 pelissä. Sarjan 800. jakson aikaan maaliskuussa hän vihjasi People-lehden haastattelussa, ettei paluuta kannata sulkea pois. "Autoin kirjoittamaan Hit & Runin. En osannut aavistaa, että siitä tulisi kulttipeli", Selman kertoi.

Entä ajoitus? Se sattuu sopimaan yhteen sen kanssa, että pelin tehnyt Radical Entertainment on uudelleenbrändännyt itsensä New Radical Gamesiksi. Yhtiö on erikoistunut klassikoiden remasterointiin ja nostaa Hit & Runin esiin sivuillaan.

Hit & Runin jatko-osa oli aiemmin jo työn alla. Tuottaja John Melchior kertoi vuoden 2023 haastattelussa, että Radical oli aloittanut Hit & Run 2:n kehityksen ja että Groening oli pitchannut erillistä keskiaikaista Simpsons-peliä. Julkaisija Vivendi kuitenkin torjui viiden Simpsons-pelin sopimuksen. Lisenssin hankki lopulta EA, joka julkaisi vuonna 2007 yhden konsolipelin, The Simpsons Gamen.